Mirvoda Sergey has announced NHAML for Monorail. Andrew Peters brough NHAML to ASP.NET MVC last year, and now us Monorail users can enjoy using a very different kind of templating engine to the others available for Monorail. Check out this HAML tutorial if you'd like to familiarise yourself. Thanks to Mirvoda Sergey!